التقديم على وظيفة : وظائف مترجمين روسي بجدة
بيانات الوظيفة التي سيتم التقديم عليها
| اسم الوظيفة |
مترجم |
| اسم المعلن |
المستقبل الواعد |
| العنوان : الدولة |
الامارات |
| العنوان : المدينة |
دبي |
| نوع الدوام |
دوام كامل |
| الراتب المتوقع |
15510 درهم إماراتي |
المهارات:
القدرة على الترجمة الدقيقة والسريعة بين اللغتين، مهارات كتابة ممتازة للتأكد من دقة المعاني، معرفة عميقة بالثقافات اللغوية المختلفة، القدرة على البحث عن المعلومات المطلوبة لضمان دقة الترجمة، مهارات إدارة الوقت للالتزام بالمواعيد النهائية، القدرة على التكيف مع مختلف المواضيع والأساليب، مهارات التواصل الفعال مع العملاء لفهم احتياجاتهم، القدرة على استخدام برامج الترجمة الحديثة بكفاءة، مهارات التحرير والتدقيق لضمان الجودة، القدرة على التعامل مع النصوص الفنية والأدبية
المهام:
ترجمة الوثائق والمستندات من اللغة الروسية إلى العربية والعكس، مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها، التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم، البحث عن المعلومات الثقافية والتقنية لتعزيز دقة الترجمة، إعداد تقارير دورية عن تقدم العمل، العمل ضمن فريق لضمان تلبية احتياجات المشاريع، المشاركة في تطوير استراتيجيات الترجمة، استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية بكفاءة، تنظيم الوقت لإدارة عدة مشاريع في آن واحد، المشاركة في ورش عمل لتعزيز مهارات الترجمة
تعبئة نموذج التقديم